Tale termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases.
Tale termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.;
That period shall be extended by three months at the initiative of the European Parliament or the Council.’.
Michael ha cambiato il suo testamento... due mesi fa.
Well... Michael amended his will two months ago.
Sono in punizione per due mesi.
I got two months of detention.
Per i migliori risultati, prendere Testo-Max per almeno due mesi.
For the finest outcome, take Testo-Max for a minimum of 2 month.
Sostanzialmente fatshedding le ultime 3-4 settimane di un ciclo di due mesi.
Significantly fatshedding the last 3-4 weeks of a 2 month cycle.
Problemi risolti negli ultimi due mesi:
Ratings resolved in last two months:
Detto termine può essere prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Se la Grecia non adempirà entro due mesi, la Commissione potrà adire la Corte di giustizia dell'Unione europea.
If Ireland fails to reply within two months, the Commission may refer the case to the European Court of Justice.
Se il Portogallo non adotterà i provvedimenti necessari entro due mesi, la questione potrà essere deferita alla Corte di giustizia dell'Unione europea.
If Portugal fails to act within two months, the case may be referred to the EU Court of Justice.
Tale termine può essere prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
That period shall be extended by 2 months at the initiative of the European Parliament or the Council.
Per i migliori risultati, consumare Testo-Max per almeno due mesi.
For the very best outcome, consume Testo-Max for a minimum of 2 month.
E sarebbe rimasta per ben due mesi.
And she was staying for two whole months.
Se la Finlandia non interverrà entro due mesi il caso potrà essere deferito alla Corte di giustizia dell'UE.
If Spain fails to act within two months, the Commission may refer the case to the Court of Justice of the EU.
Se la Svezia non adotterà i provvedimenti necessari entro due mesi, la questione potrà essere deferita alla Corte di giustizia dell'Unione europea.
If Sweden fails to act within two months, the case may be referred to the EU Court of Justice.
In assenza di una risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione può deferire la Spagna alla Corte di giustizia dell'UE.
In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer Germany to the Court of Justice of the EU.
Per il miglior risultato, prendere Testo-Max per almeno due mesi.
For the very best result, consume Testo-Max for at the very least 2 month.
In assenza di risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrà deferire il Regno Unito alla Corte di giustizia dell'UE.
In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer Poland to the Court of Justice of the EU.
Per il miglior risultato, prendere Testo-Max per un minimo di due mesi.
For the best outcome, consume Testo-Max for at the very least 2 month.
In mancanza di una risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrà deferire l'Italia alla Corte di giustizia dell'Unione europea.
In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer Italy to the EU's Court of Justice.
Su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio, tale periodo è prorogato di due mesi.
At the initiative of the European Parliament or the Council this period shall be extended by 2 months.
In mancanza di risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrà deferire Cipro alla Corte di giustizia dell'UE.
If France does not comply within two months, the Commission may refer the matter to the Court of Justice of the European Union.
In mancanza di una risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrà deferire questi due Stati membri alla Corte di giustizia.
In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer these two Member States to the Court of Justice.
Se l'Austria non adotterà i provvedimenti necessari entro due mesi, la questione potrà essere deferita alla Corte di giustizia dell'UE.
If Austria fails to act within two months, the case may be referred to the EU Court of Justice.
Se la legislazione non verrà messa in conformità entro due mesi la Commissione potrà deferire la questione alla Corte di Giustizia dell'UE.
If the legislation is not brought into compliance within two months, the Commission may refer the matter to the EU Court of Justice.
Drasticamente fatshedding le ultime 3-4 settimane di un ciclo di due mesi.
Dramatically fatshedding the last 3-4 weeks of a 2 month pattern.
Erano due mesi che parcheggiavo li'.
I've been parking there for two months.
La Slovenia ha due mesi per adempiere il proprio obbligo giuridico; in caso contrario la Commissione potrà decidere di deferire tale Stato membro alla Corte di giustizia.
If Slovenia does not comply with its legal obligation within two months, the Commission may decide to refer them to the Court of Justice.
Se il paese non adotterà i provvedimenti necessari entro due mesi, la questione potrà essere deferita alla Corte di giustizia dell'UE.
Otherwise, the Commission may decide to refer these countries to the EU Court of Justice.
Qualora l'Italia non risponda entro due mesi, o la risposta sia considerata insoddisfacente, la Commissione può adire la Corte di giustizia dell'Unione europea.
If Germany fails to reply within two months, the Commission may refer the case to the European Court of Justice.
La Danimarca ha due mesi di tempo per notificare alla Commissione le misure adottate per rendere la legislazione nazionale conforme al diritto dell'UE.
Denmark has two months to notify the Commission of the measures taken to bring national legislation in line with EU law.
Se entro due mesi gli Stati membri in questione non si saranno conformati agli obblighi legali, la Commissione potrà decidere di deferirli alla Corte di giustizia dell'UE.
Estonia and Poland now have two months to comply with their obligations, after which the Commission may decide to refer these Member States to the Court of Justice of the EU.
In generale, ti suggeriamo di avviare la richiesta due mesi prima della data in cui vorresti ottenere i prodotti nel tuo paese.
Generally speaking, we suggest that you start inquiry two months before the date you would like to get the products at your country.
Gli Stati membri dispongono ora di due mesi di tempo per replicare alle argomentazioni addotte dalla Commissione; in caso contrario la Commissione può decidere di inviare un parere motivato.
The Member States now have two months to notify the Commission of the full transposition of the Directive; otherwise, the European Commission may decide to refer them to the Court of Justice of the EU.
Il termine di cui all’articolo 5, paragrafo 6, della decisione 1999/468/CE è fissato a due mesi.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.
Non ci sono più di due mesi con meno di 60 mm (2.4\ ").
There are one or more months with less than 60 mm (2.4\").
Due mesi in Toscana e tutto il resto.
Two months in Tuscany and all over.
In mancanza di una risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrebbe decidere di deferire la Repubblica ceca alla Corte di giustizia dell'UE.
In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may refer Finland to the Court of Justice of the European Union.
Il suddetto termine può essere prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
That period may be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Se gli Stati membri non rispondono in modo soddisfacente entro due mesi, la Commissione può adire la Corte delle Comunità europee.
If there is no satisfactory reply within two months, the Commission may refer the matter to the European Court of Justice.
In mancanza di una risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrà deferire l'Irlanda alla Corte di giustizia dell'Unione europea.
In the absence of a satisfactory response within two months, the Commission may decide to refer the Czech Republic to the EU Court of Justice.
Detto termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
At the initiative of the European Parliament or the Council this period shall be extended by two months.
In mancanza di una risposta soddisfacente da parte dell'Italia entro due mesi la Commissione potrebbe decidere di adire la Corte di giustizia dell'UE.
In the absence of a satisfactory answer within two months, the Commission may decide to refer these countries to the Court of Justice of the European Union.
In mancanza di una risposta soddisfacente entro due mesi, la Commissione potrà deferire l’Italia e la Spagna alla Corte di giustizia dell’UE.
If Germany does not comply within two months, the Commission may refer it to the Court of Justice of the European Union.
La Polonia ha ora due mesi per notificare alla Commissione le misure prese per adempiere agli obblighi previsti dalla legislazione UE in materia di appalti pubblici.
Poland now has two months to notify the Commission of measures taken to respect its obligations under EU law on public procurement.
Se entro due mesi non saranno state notificate misure atte a far cessare la violazione del diritto dell’UE, la Commissione potrà decidere di citare l’Austria alla Corte di giustizia dell’UE.
If no measures to put an end to the violation of EU law are notified by the Italian authorities within two months, the Commission may decide to refer the matter to the EU Court of Justice.
Se gli Stati membri non ottempereranno ai loro obblighi giuridici entro due mesi, la Commissione potrà decidere di deferirli alla Corte di giustizia.
If the Member States do not comply with their legal obligation within two months, the Commission may decide to refer them to the Court of Justice.
2.2585661411285s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases. 